Los alumnos de primero de bachillerato hemos hecho la ruta literaria de
El Quijote por Barcelona.
Sala cervantina. Biblioteca Nacional de Cataluña.
Entre los capítulos LX y LXVI Don quijote y Sancho pasan una temporada en Barcelona, ciudad que Cervantes conocía por haber estado en ella entre la primavera de 1609 y el otoño de 1610. Hemos iniciado el recorrido desde la muralla medieval del siglo XIV hasta las atarazanas. A continuación hemos llegado a una de las arterias más importantes de la Barcelona del siglo XVI, el carrer Ample, donde debió alojarse don Quijote en casa de don Antonio Moreno. A continuación hemos ido al Paseo Colón número 2 donde estaba situada la casa en la que residió Cervantes durante su estancia en Barcelona. Desde el Pla de Palau nos hemos dirigido a la imprenta de Sebastián Cormellas en la calle del Call. Allí Quijote vio cómo se imprimía el Quijote falso de Avellaneda. Hemos finalizado nuestro recorrido en la calle de Perot lo Lladre, el bandolero catalán Roque Ginart que acompañó a Quijote y Sancho hasta la entrada de la ciudad.
Por estas calles barcelonesas ya no hay quijotes pero aún conservan la magia y el encanto de una ciudad cargada de historia. Durante unas horas nos hemos acercado a ella, la hemos recorrido, nos hemos imaginado cómo sería en aquella época, tal como le impresionó a Cervantes.
A continuación hemos visitado la sala cervantina de la Biblioteca de Catalunya donde hemos podido ver estanterías repletas de ediciones del Quijote. No solo las primeras ediciones de 1605 sino el Quijote traducido a todos los idiomas, ruso, griego, rumano, checo, etc. También ediciones curiosas como algunas en miniatura. En total ocho mil volúmenes dedicados a Cervantes. La visita ha valido la pena.
Y así me pasé de claro a Barcelona, archivo de la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza, única; y aunque los sucesos que en ella me han sucedido no son de mucho gusto, sino de mucha pesadumbre, los llevo sin ella, sólo por haberla visto.
(Capítulo LXXII)
Consulta la página de Garcilaso en internet y busca los siguientes datos de su biografía. Garcilaso se enamoró de Isabel Freire pero esta se casó con otro hombre. Más tarde ella moriría. ¿Con quién se casó Isabel y de qué murió? ¿qué soneto le dedica Garcilaso tras su muerte? El poeta se casó con otra mujer ¿quién? ¿fue una boda por amor?http://www.garcilaso.org/
Lee la información sobre el tópico del CARPE DIEM. Comenta qué te parece dicho tópico.
La parte que más me ha impactado ha sido cuando dice: antes que el río hasta la mar te empuje por valles y barrancas.
El año pasado leímos este poema en la clase, pero lo hicimos sin ir más allá de las palabras impresas. Es por eso que la sensación de entonces fue muy diferente al regusto con el que hoy me he quedado.
Careciendo de cualquier análisis, es poco probable que alguien comprenda un poema como éste, pero según mi punto de vista, careciendo de conocimientos sobre el autor y su vida, es imposible que pueda llegar a captarse en su plenitud.
¿Cómo puede uno entender lo que realmente expresa el poeta sin saber quien fue Leonor Izquierdo en la vida de Antonio Machado?¿ Y sin saber cuál fue su historia, y su trágico desenlace...?
Detalles cómo el olmo, un árbol tricentenario, en su caso es centenario, y por lo tanto, joven, son algunos que sólo se comprenden si uno ha estudiado la biografía del autor, y se ha familiarizado con los acontecimientos de su vida.
Este es un poema que me ha gustado mucho por el estilo que tiene, y que admiro por la cantidad de recursos literarios, como las figuras retóricas, que están encadenados y usados con gran decoro; pero lo que me ha "enseñado" es que la lectura trae siempre consigo una imprescindible tarea previa de investigación.
Marta Girabal
María Velasco